「テレビ・インターネット・固定電話」 ケーブル1本ではじまる快適生活

コミュニティチャンネル今月のみどころ

CableGate














ジャパネスク スカジャン 3RSJ-043 蛙 カエル 刺繍 メンズ 和柄 スーベニアジャケット 紺×ベージュ 新品

Switch Planning(スイッチプランニング)ブランドのスカジャンレーベル・JAPANESQUE(ジャパネスク)のスカジャン(メンズ スーベニアジャケット)です。

この製品は、1950年代のビンテージスカジャン(スーベニアジャケット)をイメージしたボディに、和柄をモチーフにしたデザインを落とし込んだ刺繍カスタムスカジャンです。ヴィンテージスタイルの要素を随所に盛り込みつつも、テーラーメイドの繊細なスリムシルエット、ディテール、縫製を取り入れ、街着として着易い洗練されたファッショナブルなデザインに仕上げられています。

シルエットは身幅が絞られ、着丈も短めにされた現代的でシャープなタイトフィットスタイルに再構築され、スタイリッシュにご着用いただけますようにデザインされています。

リバーシブルのスカジャンで、表生地のみに刺繍が配されています(裏側は無地です)。

素材は表生地がレーヨン100%のサテン生地、裏生地がポリエステル100%のサテン生地です。タラタラとしたシルクのようなドレープ感と独特の重厚な光沢が特徴のサテン生地です。

このスカジャンには1950年代の素材感を彷彿させるサテンが使用されています。

新品でありながら、くすんだ色落ち感、程よいオールドビンテージ感、上品なシワ感、織り傷・織りムラ感などの経年変化の魅力を再現して、購入時からヴィンテージさながらの風合いを楽しむことができるスカジャンに仕上げられています。新品の状態では若干のハリ・コシが残された仕様になっていますが、着用を繰り返すごとに生地が馴染み、柔らかくなり、より美しいドレープ感を増していきます。

衿と袖口と裾は、綿88%、ポリエステル10%、ポリウレタン2%のダブルレイヤー(二重)のライン入りのリブ生地で切り替えられています。

中綿は詰められていませんので、モコモコ感がなく、すっきりとした着用感になります。また、中綿なしの薄手のライトアウターですので、春先から秋口まで軽く羽織れ、年間を通して、幅広く着用できます。

フロントはジップアップでの開閉式です。

柄は総刺繍で描かれています。

刺繍は、手振り刺繍の風合いを再現するため、高度な技術をもった機械刺繍で表現されています。

作品名は「ぶらさがり蛙刺繍スカジャン」です。

鮮やかに咲く朝顔の花とそれにぶら下がる雨蛙(アマガエル)の姿を刺繍したコミカルなデザインです。



Product Description in English.

Japanesque Men's Slim Fit Japanese Souvenir Jacket Tree Frog Sukajan 3RSJ-043

This sukajan jacket is produced by Japanese casualwear brand Japanesque from Switch Planning and made in China. Also this souvenir jacket is decorated with the embroideries uniquely designed and inspired by traditional Japanese art, culture, symbols, patterns, motifs and designs. The embroidery on this jacket is based on the image of the Japanese tree frog and Japanese morning glory. New original designs are made for the modern age. And this sukajan is cut to Slim Fit with short in the body length for a more fashion-forward looks. A sleeker fit has been incorporated in this jacket for those who prefer something more tailored and less bulky, whereby the armholes have been raised slightly higher, the sleeves more tapered, and the body slimmed down. And the jacket is not bulky or puffy.

Gender : Men.

Fit : This product is Japan size (Asian size), which is about 2 sizes smaller than USA and EU standard size. And this jacket is cut to Slim Fit with short in the body length for a more fashion-forward looks. A sleeker fit has been incorporated in this jacket for those who prefer something more tailored and less bulky, whereby the armholes have been raised slightly higher, the sleeves more tapered, and the body slimmed down. Slim cut around the shoulders and armholes and throughout the body, for a fit that won't bunch up. And the jacket is not bulky or puffy.

Our model wears a tagged size Japan L and is 175cm/5'9″tall, 61kg/134lbs and 91cm/36" chest.

Sizes available. ( Slim Fit. Fits may vary by style or personal preference.)


・Tagged Japan S ( US XXS-XS ) - Would be a good fit for Your Chest Measurement : 29-31"(74-80cm).

・Tagged Japan M ( US XS-S ) - Would be a good fit for Your Chest Measurement : 32-34"(83-88cm).

・Tagged Japan L ( US S-M ) - Would be a good fit for Your Chest Measurement : 35-37"(89-94cm).

・Tagged Japan XL ( US M-L ) - Would be a good fit for Your Chest Measurement : 38-40"(96-102cm).

・Tagged Japan XXL ( US L-XL ) - Would be a good fit for Your Chest Measurement : 41-42"(104-107cm).


The following provides approximate garment measurements. (Not human body measurements).
Please compare actual garment measurements of our product to another you may own.

・Tagged Japan S ( US XXS-XS )__Width: 18.1"__Length: 21.7"__Sleeve: 29.5"
・Tagged Japan M ( US XS-S )__Width: 19.7"__Length: 22.4"__Sleeve: 30.7"
・Tagged Japan L ( US S-M )__Width: 21.3"__Length: 23.6"__Sleeve: 32.3"
・Tagged Japan XL ( US M-L )__Width: 22.8"__Length: 24.4"__Sleeve: 33.5"
・Tagged Japan XXL ( US L-XL )__Width: 24.0"__Length: 25.2"__Sleeve: 34.3"

Width is half chest.
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side.

Please note that : This product is originally intended to wear as a Slim Fit with short in the body length for a more fashion-forward looks. If you plan to wear heavy layers under this jacket or If you prefer a relaxed fit, please choose one size bigger.

For more information, please refer to HOW TO MEASURE THE CLOTHING shown in the image.

If you are unsure of the size to order, we will assist you. Please contact us by e-mail ( pine-avenue@spa.nifty.com ) with the following information : Height, waist circumference measure, chest circumference measure, body weight, (and type of clothing to be worn beneath the jacket most of the time), as well as the type of fit you prefer : Trim, roomy or oversized.


Made in China.
Brand-new, new condition with tags.
*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Sleeve length is taken from the center back of the neck.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.


Fully Reversible, front side is embroidered and reverse side is plain (solid color).

Outer shell : Made of 100% rayon. Light-weight, No stretch faded satin. High weave density satin offers a unique flowing drape and sheen with a silky hand. Satin is a weave that has a glossy face and a soft, slippery texture. The satin fabric with sophisticated wrinkles and runs caused by pulls or snags gives it a true vintage feel.

Lining shell : Made of 100% polyester faded satin. It is smooth and sleek so you can take the jacket off and put it on easily.

Interlining (Type of insulation) : No fill, No inside padding. Lightweight outerwear, suitable for spring and fall seasons. There is no internal batting, so the jacket is not bulky or puffy. It wears clean and close to the body. And this light piece of outerwear can be worn year-round, especially in spring and fall.

Types of garment closure (Placket type) : Zipper closure. The front zipper moves smoothly, and won't get stuck, with rounded edges to protect the fabric. The zipper is a special-order piece from YKK.

Storage : The front and reverse sides have curved double welt pockets reinforced with triangular gusseted stitches on waist. Double Welt Pockets with color-contrast.

Style : Mens Casual Fashion / Japanese souvenir jacket / sukajan / satin flight jacket, bomber jacket, varsity jacket, baseball jacket style.

Pattern Type : Embroidery. Embroideries are created like hand work for a vintage-like effect.

Sleeve Style : Contrast raglan sleeves. Contrast stripe at sleeves.

Sleeve Length : Long.

Other details : Two-ply striped knit ribbed sleeve ends, collar and waistband are comfortable and flexible with a blend of 88% cotton, 10% polyester and Polyurethane 2% fabric. *This item has been specially treated to produce a vintage-like effect. Please note that this may cause some of the threads in the base material and embroidery to appear loose or split and runs caused by fabric pulls or snags in parts. Please note that this is entirely consistent with the vintage effect and is intentional. This isn't an error - this is how this product should be. * Please note that the material used in this product is extremely delicate. The material is susceptible to damage from friction and wear, and its color may wear or fade in the sun. Note that the embroidered accent is extremely delicate, so avoid striking it against surfaces. It snags easily when the fabric comes in contact with sharp objects. Tumble drying should be avoided, as it can cause the garment to lose shape, fray, or shrink.

Japanesque (Script Hanatabi Gakudan) is a casualwear brand founded by Switch Planning in Tokyo, Japan.

Japanesque's products are introduced Japanese elements into american casual clothing making.

Featuring traditional Japanese art, patterns, motifs and designs, the lineup includes pieces in Japanese sizes and silhouettes with the materials and details that have been enhanced with modern casual styles for today's tast.

The items are produced to give added casual style for wear in urban settings and use in town.

This style combines the original features of classic souvenir jackets with styling and tailoring from Japanesque collection.

Model name : 3RSJ-043 Japanesque Script Hanatabi Gakudan by Switch Planning Men's Casual Fashion Slim Fit Japanese Souvenir Jacket / Mens Sukajan / Fully Reversible, No inside padding, Rayon satin x Polyester satin, Embroidered souvenir jacket ( Satin flight jacket, Bomber jacket, Varsity jacket, Baseball jacket style for Men).

Japanesque-rodeo-japan Hanatabi-Gakudan-rodeo-japan script-rodeo-japan

番組検索…プレゼントも!!
どなたでも無料で使えます!

番組一覧

お知らせ一覧 >>